-
1 дефектоскопия трещин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дефектоскопия трещин
-
2 дефектоскопия трещин
Oil: crack detectionУниверсальный русско-английский словарь > дефектоскопия трещин
-
3 дефектоскопия трещин
neng. RißprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > дефектоскопия трещин
-
4 дефектоскопия трещин
Русско-английский словарь по нефти и газу > дефектоскопия трещин
-
5 дефектоскопия трещин
Русско-английский словарь по микроэлектронике > дефектоскопия трещин
-
6 дефектоскопия трещин
Русско-английский словарь по электроэнергетике > дефектоскопия трещин
-
7 дефектоскопия трещин
Русско-английский новый политехнический словарь > дефектоскопия трещин
-
8 дефектоскопия
flaw detection, inspection (for
(контроль) — defects)
-, капиллярная — liquid penetrant inspection /testing method/
-, люминисцентная (люма) — fluorescent inspection
-, магнитная — magnetic inspection
обнаружение поверхностных или расположенных у поверхмости дефектов изделий из ферромагнитных сплавов путем намагничивания проверяемой детали и покрытия поверхности мелкими железными опилками (порошком).в местах наличия трещин (или др. дефектов) металлический порошок образует возвышение no форме дефекта в результате усиления магнитного потока. — the determination of flaws at or near the surface of a ferro-magnetic metal by magnetizing the metal or member to be tested and then dusting dry, fine iron particles onto the surface. flaws on or near the surface of the metal will cause an increase in the magnetic flux at that point with а resultant ridge of the metallic powder.
-, магнитно-порошковая — magnetic particle inspection /testing method/
- методом вихревых токов — dye current inspection /testing method/
- методом красок (цветная) — dye penetrant inspection
crack detection procedure by using penetrant or fluorescent dyes.
- методом проникающих жидкостей — liquid penetrant inspection
-, меразрушающая — non-destructive inspection
-, рентгеновская — x-ray inspection
-, токовихревая — eddy current inspection /testing method/
-, ультразвуковая (узк) — ultrasonic inspection /testing method/
-, цветная — dye penetrant inspection
-, электромагнитная метод д. — electro-magnetic inspection inspection methodРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > дефектоскопия
-
9 магнитная дефектоскопия
1. magnetic flaw detection2. magnetic crack detection -
10 crack detection
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > crack detection
-
11 flaw detection
-
12 crack detection
English-Russian big polytechnic dictionary > crack detection
-
13 flaw detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > flaw detection
-
14 flaw detection
The English-Russian dictionary general scientific > flaw detection
-
15 crack detection
обнаружение [выявление] трещин
* * *
дефектоскопия трещин, обнаружение трещин
* * *
дефектоскопия трещин; обнаружение трещин* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crack detection
-
16 Rißprüfung
сущ.1) тех. дефектоскопия, обнаружение трещин, выявление трещин, дефектоскопия трещин2) сил. испытание для выявления трещин3) свар. контроль (для выявления) трещин -
17 crack detection
1) Техника: дефектоскопия2) Нефть: дефектоскопия трещин, обнаружение трещин3) Бурение: выявление трещин -
18 magnetic particle flaw detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > magnetic particle flaw detection
-
19 ultrasonic flaw detection
The English-Russian dictionary general scientific > ultrasonic flaw detection
-
20 magnetic crack detection
The English-Russian dictionary general scientific > magnetic crack detection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дефектоскопия — (от латинского defectus изъян и греческого sbopeo смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества материалов, полуфабрикатов, деталей и узлов авиационных конструкций без их разрушения. Методы … Энциклопедия техники
Дефектоскопия — I Дефектоскопия (от лат. defectus недостаток и ...скопия) комплекс методов и средств неразрушающего контроля материалов и изделий с целью обнаружения дефектов. Д. включает: разработку методов и аппаратуру (дефектоскопы и др.); составление … Большая советская энциклопедия
Дефектоскопия — I Дефектоскопия (от лат. defectus недостаток и ...скопия) комплекс методов и средств неразрушающего контроля материалов и изделий с целью обнаружения дефектов. Д. включает: разработку методов и аппаратуру (дефектоскопы и др.); составление … Большая советская энциклопедия
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — (от лат. defectus недостаток, изъян и греч. skopeo смотрю), совокупность методов и ср в неразрушающего контроля материалов и изделий для обнаружения в них различных дефектов. К последним относятся нарушения сплошности или однородности структуры,… … Химическая энциклопедия
дефектоскопия — Рис. 1. Объекты контроля при радиационном методе дефектоскопии. дефектоскопия (от лат. defectus изъян, и греч. skopéō смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества… … Энциклопедия «Авиация»
дефектоскопия — Рис. 1. Объекты контроля при радиационном методе дефектоскопии. дефектоскопия (от лат. defectus изъян, и греч. skopéō смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества… … Энциклопедия «Авиация»
Ультразвуковая дефектоскопия — Содержание 1 Принцип работы 1.1 Возбуждение и прием ультразвука … Википедия
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод дефектоскопии, осн. на способности УЗ колебаний распространяться в твёрдых средах на большую глубину без заметного ослабления и отражаться от границы раздела двух сред, а также способ измерений толщины изделий и покрытий. У. д. применяют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МАГНИТНАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод обнаружения (см.) в изделиях из ферромагнитных материалов без их разрушения, основанный на отыскивании скрытых изъянов (трещин, раковин и др.) посредством регистрации искажений магнитного поля, возникающих в местах их расположения.… … Большая политехническая энциклопедия
Дефектоскоп — 2 и 3 дисплей ультразвукового дефектоскопа при контроле двигателя V2500 … Википедия
РД 26.260.16-2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных газохранилищ — Терминология РД 26.260.16 2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации